海外の反応などを含む、海外ネタを幅広くご紹介。引用元:日本語ではひらがな・カタカナ・漢字という3つの表記体系が使われています。日本語を知らない外国人からすると、なぜそんなにも複雑なシステムをいまだに使い続けているのか理解に苦しむ場合もあるようです。今回、日本人YoutuberであるThat Japanese Man Yutaが、なぜ日本語に漢字が必要なのかを解説した動画に対する海外の反応をお送りします。「1946年、有名な日本の作家である志賀直哉は、日本は公用語としてフランス語を採用すべきだと主張した。」ここの部分でめっちゃ笑ったよ!自分も同じ。これはひどく笑ったよ。何人かの日本人はフランスをローマ文化の中心にあるとみているのを知ってるけど、このしょうもない言語を公用語にするのは超悪いアイデアだよ。5年も経ったら「漢字を取り戻そう」とかっていうキャンペーンを漢字で書いてらだろうね。誰もフランス語が効率的だとか、言ってないもんな!日本語をローマ字化するのはどうだろう?フランスはかつて私たちベトナム人にチュノム(ベトナム語のために作られた漢字、ひらがなや漢字みたいなもの)を学ぶ代わりにフランス語を学ぶことを強制したんだ。でもフランス語の数の数え方がとても複雑すぎたから、チュノムをローマ字化することに決めたんだ。それにチュノムは王朝時代の建築で使われ続けたしね。フランス人としてかなり驚いたよ。なぜ日本人が彼らの母国語を全部捨てなきゃならないんだ?確かに英語よりかはフランス語の方が文法的に近いかもしれないけど、それでも言語を捨てるなんて狂気の沙汰なように見えるね。ハハ。フランス語や、他のいかなる言語を当てはめる行為は日本の文化を破壊するよ。言語と文化的な遺産があるからこそ日本は日本なんだよ。日本語を捨てちゃいけない。日本語がなかったら、日本は日本じゃなくなる。自分は中国人。最近日本語を学んでる。自分の母国と日本の文化的な関係が見れて嬉しいよ。日本語の仕組みが自分は好きだ。ひらがなは創造され、カタカナは西洋のため、漢字は中国との共通の子孫なんだ。投稿者のチャンネルが好きだよ!興味があるんだけど。日本語も中国語も話せないんだけど、日本語の漢字は基本的には中国語由来なことは知ってる。つまり、中国人は日本語を話せるってことなのかい?↑中国人として答えると、日本語は読めないけど、いくつかの話題やニュースの日本語の文章は理解できるよ。なるほどね。ちなみに中国人が日本語をどの程度読めるのか?という問題に関しては、シンプルさ。新しく言語を学びたいなら、その民族のルールに合わせなくちゃならない。自分たった一人のためにその民族がルールを変えてくれることなんかあり得ない。もしそれが嫌いなら、もっと学習するのに簡単な言語はたくさんある。漢字を使うと、一目でその文章の意味が把握できるんだ。自分が中国人なんだけど、それが英語を読む時にいつも問題になるんだ。一目で文章を見ても、絶対に何て書いてあるかを一瞬で把握することはできない。まあ自分の英語のレベルがそこまで大したことないせいなのも分かってるんだけど、でも君のコメントを読んでいると、今や英語ではそういったことは起こらないように見えるんだ。一目見て何を言ってるのか分からないから、自分の英語はダメだと思ってた。今はとても中国語を誇らしく思うよ。↑おお。自分も全く同じことを思ってたんだ。↑一目見て意味を把握するのはロシア語でもできるけど、訓練が必要だし、集中力がいる。英語ではskim(拾い読み)があるけど、多くの概念や意味がオリジナルの文章から抜け落ちることになるね。日本人は漢字を捨てる必要なんかない。日本の文化なんだから。中国から借りてきたものだろ。笑日本の文化じゃなくて、中国のものだ。今すぐ漢字なんか捨てるべきだ。(中国人)かつては中国のものだったけど、最終的に日本人は変更を加えて、もはや漢字を無くすことなんかできないんだ。ベトナムとか韓国みたいなものさ。中国の漢字を彼らの言語から取り除いたけど、それと一緒に多くのものも無くしてしまった。どんな表記体系も完璧ではないけれど、正直に言うと、もし日本人から漢字を取り除いたら、日本人は日本人でなくなってしまうほど多くの部分を失ってしまうと思う。自分の意見では、これは文化に対する大きな打撃だよ。自分は日本人ですらないけれど、こう言う考えを聞くと涙が出る。全くだ。漢字は日本文化の一部であり、芸術なんだよ。そう、そこがポイントだ。ひらがなを推し進めて漢字を捨てることは、日本人の文化的なルーツを失ってしまうことになるし、簡単に服従と植民地化の対象になってしまう。日本語は自分に「英語にはスペースがある」という事実を気づかせてくれる。スペースがないから、自分は日本語を読む時にスピードが落ちるんだ。ひらがな、カタカナ、いくつかの漢字を知ってるけど、一つの塊となって見ると、自分の目は混乱してその違いを認識することに難しさを感じる。漢字は自分の日本語学習の大きなモチベーションの一つさ。効率的だし、審美的だし、恐ろしさすらある。素晴らしいです!原文:Kanji is my primary motivator for learning Japanese. 結局捨てられちゃったんかやる夫が捨てられたのこれで何回目だよw日本人からしたら中国の漢字はどんだけ多いんだー!って思うから意識してなかったけど約二千ってすげーな・・・・・・・禁止な最近更新頑張ってるねなんで覚えたのかわからないが、暗記しようとするのは間違ってると思うわ暗記というよりも手癖で覚える感じが近いんじゃねーの?書けって言われたら困るなドラえもんをNASAに売ったお金を渡せば良いと思うよ!人はともかく、木とか月とかは曜日で覚えたのかな漢字は熟語で覚えるもんや読めるけどいざ書けって言われたら、書けない漢字もかなりある。小学生の頃って特別に覚えようと思って勉強した記憶無いんだけど後半になると読めるけど正しく意味が分かるとはいえない漢字が増えるね。旁に法則性があるからな本とか漫画を読むと漢字にルビがふってあるから自然に憶える。記憶を単に一つ一つ覚えていくと苦痛で大変だが読めるけど書けないんだよね…日本と中国だと漢字ちがうけど、なんとなくわかるよね※21てか、日本語のいいところは聞いた言葉を神に書く時、漢字が判らなかったらとりあえずひらがなで代用できるところ最近スマホの予測変換が便利すぎて漢字がかけないんだよなwww科挙に較べたら…※19※22>>おい誰か助けてくれ。日本語を読めるようになるには本当にこれを全部覚えないといけないのか!!!外国人が何でこの動画で日本語を紹介してるって分かるのか不思議覚えてる最中の小学生の時は覚えられなくて苦労するんじゃなくて※27絵本から始まって、人それぞれにしろ「本」を読んできたじゃない…送り仮名は活用を色々つけてみるとすぐわかるよイメージから言うと英語の単語に近いよ。英単語数千覚えるより簡単だろそう、ニートでもこのくらいの漢字は全部知っている。結局人生を決めるのは運とやる気だ。ふと、「飛」って小2で習ったような?と思い出した、30歳の夏中国人には簡単過ぎるんだね。興味深いパソ使うようになって、漢字が書けなくなった…>>中国人には簡単過ぎるんだね。興味深いそんなにたくさんの漢字なんか、覚えてねーよ。みんな小学の時に百字帳に習った漢字書いてくる宿題とかあったよね。100マスあるノート。動画の音楽がもっと抑揚があって壮大な感じになったりだれか、この先に「熟語」ってものがあることを教えてこいよw児童書を読んで、次に一般書籍を読めば自然と覚える実はちゃんと覚えていませんサンスクリット語話せる私にはアルファベットも漢字もギリシャ文字も大して変わらんど忘れする事しょっちゅうだし、漢検1・2級の問題集持ってるけどゲシュタルト崩壊は知られているが、漢字語圏で育つと「ゲシュタルト認識」になるんだよ。部分的な認識しかできないんじゃなく、全ての意味を同時に認識する。文字に含まれる概念が汲み取れるので、複雑な概念の理解には役に立つ。中国は簡易化が進み過ぎて、日本人が行くと苦労するが、台湾は理解はし易い。mamedaisuki12★gmail.com日本人が上司のためにコロッケを買った結果→悪意がありすぎるwww」海外「こんな国は日本だけだ!」 日本の神社が取った対応に香港から感謝の声が殺到【画像あり】中国ベントレー公式の納車風景が若者だらけでヤバいwww【動画】カリフォルニアの万引きガチ勢がこちら【悲報】ロシア人コスプレイヤー、日本の有象無象のコスプレイヤーに完全勝利してしまう自衛官「自衛隊はいいぞ!安定!そんな厳しくない!」←これ日本人が上司のためにコロッケを買った結果→悪意がありすぎるwww」海外「こんな国は日本だけだ!」 日本の神社が取った対応に香港から感謝の声が殺到【画像あり】中国ベントレー公式の納車風景が若者だらけでヤバいwww【動画】カリフォルニアの万引きガチ勢がこちら【悲報】ロシア人コスプレイヤー、日本の有象無象のコスプレイヤーに完全勝利してしまう自衛官「自衛隊はいいぞ!安定!そんな厳しくない!」←これ 日本において日常で文字を書き表すために選ばれた「常用漢字」を10分間ひたすら流し続ける動画に対する海外の反応を紹介。動画では1945字が紹介されていますが、2010年には29年ぶりに常用漢字が改訂され現在の常用漢字は2136字になりました。 日本人は本当に漢字が書けるのか日本人に質問している動画がありましたので紹介します。 このような漢字のビデオをもっと作ってください。 (中国人) kanji=漢字(hanzi) kan=漢(han) ji=字(char・ … 日本人は本当に漢字が書けるのか日本人に質問している動画がありましたので紹介します。 このような漢字のビデオをもっと作ってください。 (中国人) kanji=漢字(hanzi) kan=漢(han) ji=字(char・ …
.
遠距離 彼女 不安,
アニマル 診断 男子,
宝石商リチャード氏の謎鑑定 8巻 ネタバレ,
Power Dynamics 意味,
丸ノ内線 終電 新宿,
北九州 10月 気温,
コミックス ウェーブ フィルム ジブリ,
いい んです いいの です,
Jr川越駅 連絡 先,
品川 駅北 周辺地区1街区 2街区 3街区 4街区開発事業,
007 主題歌 カジノロワイヤル,
富士市 地震 計,
関西 海 2020,
けいちゃん ピアノ 顔,
ジュピター リトグリ アカペラ 楽譜,
未来 湊かなえ 文庫本,
メンバーズ トリトン コロナ,
狭心症 症状 看護,
キンプリ 紅白 衣装,
カテゴリー ごとに 分ける 英語,
ロビンソン ベース弾いて みた,
岩手県立大学 看護学部 カリキュラム,
YouTube ドキュメンタリー おすすめ,
登坂広臣 髪型 パーマ,
椎名林檎 歌詞 本能,
ヒーロー 英語 複数,
ブレイドラ 制限 理由,
室津 漁港 天気,
阪急 ICOCA定期 更新,
フラグ 意味 メール,
I Am Concerning,
ザ ミスト DVD,
電車 時速 山手線,
グラブル 闇 メカニック 武器編成,
近距離恋愛 映画 フル,
古関 裕 而 小学校 校歌,