甘え させる 英語

(毎日新聞) 07月25日 21:23(AERA dot.)

・甘やかすと甘えるの違いって何？・子どもは甘やかしてもいいの？・子どもを上手に甘えさせるにはどうしたらいいの？・子どもが将来大物になるためには、どうしたらいいの？この記事は、このような疑問を 子どもが適切に成長するためには、子どもを甘やかせる必要があります。有名なスポーツ選手の多くは、子ども時代に適切に甘えてきた人がほとんどです。しかし、この「甘えさせる」ことをちゃんと理解している人は、ほとんどいません。( ;∀;)子どもを「甘やかす」ことと「甘えさせる」の違いが分からない方がほとんどだと思います。同じように見えますが、がちで違います。同じような「甘え」ですが、大きな決定的な違いがあります。たった1つの違いとは、甘えさせる＝子どものため甘やかす＝親の都合この違いが分からないと、子どもに適切に甘えさせることができなくなります。そこで今日は、「甘えさせる」と「甘やかす」のたった一つの違いを、事例と共に解説します。適切に理解できると、子育てがガチで楽になりますよ。 「甘えさせること」と「甘やかすこと」のたった１つの違いを分かりますか？たった1つの違いとは、子どもに接する時に、子どものためになっているか、親の都合で子どもを動かしているのか、どっちなのかを振り返ることが重要です。「子どものため」と言って、親の都合を子どもに押し付けることはNG！！心が満たされている時、子どもは受け止めてくれているという安心感を抱きます。この安心感が自立につながっていきます。子どもを上手に甘えさせることで、子どもは自立していく 子どもを甘えさせることは、子どもが成長するためには、必要なことです。将来大きく伸びる子どもは、幼少期にしっかりと親の愛情を受け止めながら、甘えてきた子どもがほとんどです。そもそも甘えとは、子どもが必要としている愛情を満たす行為です。この甘えによって満たされていると、子どもは不安を感じることなく安心して生活をすることができます。しかし、愛情で満たされていないと、子どもは不安になります。不安を抱いたままでいると、子どもに悪い影響ばかりになってしまいます。子どもの「甘えたい」気持ちを敏感に察知して、適切に対応してあげて下さい。 では、事例を見ていきましょう。子どもがぐずった時どのようにしますか？子どもがぐずる時には、何か不快な感情を抱いている時です。こんな時にも、子どもの心がどうしたら満たされるのかを考えなければいけません。甘やかす親→スマホを見せたり、「うるさい」と怒ったり、知らんぷりをする。甘えさせる親→子どもを抱きしめたり、抱っこをしたり、いないいないばあっ！をしたりして、子どもとの時間を大切にする子どもがぐずる理由はたくさんあります。しかし、本当にスマホが欲しくてぐずる子どもはいません。確かに、子どもにスマホを渡すと、静かになるかもしれません。しかし、それは単に静かになったというだけで、子どもの心が満たされたということではありません。子どものためではなく、「静かにしてほしい」という完全な親の都合です。親が子どもと向き合うのを放棄してしまったということです。ですので、スマホを渡すという行為は、子どもを甘やかしていることになります。子どもがぐずった時には、どうしてほしいのかをしっかりと見極め、抱きしめてあげたり、抱っこしたり、子どもとの時間を大切に、子どもの心を満たしてあげて下さい。子どもがチャイルドシートに乗るのを嫌がることはありませんか？そんな時にも、甘やかしてはいけません。甘やかす親→チャイルドシートに乗せない→チャイルドシートのベルトを締めない甘えさせる親→しっかりと子どもをチャイルドシートに乗せベルトを締める→子どもがぐずらないように、話しかける。車に乗る時に、子どもがチャイルドシートに載ることを嫌がる時があります。子どもに嫌がられると、ついつい子どもが不機嫌になったり、癇癪をおこさないように、きちんと乗せようととしません。しかし、一番大切なことは、万が一の時に子どもの命を守ることです。子どもが不機嫌になろうが、命と代えられるものなどありません。子どもの命よりも、手間やめんどくささを優先してしまわないようにしましょう。子どもが、いきなり抱きついてきたり、寝ている布団に入ってきたりすることってありませんか？いつも甘えない子どもでも、たまに甘えてくることもありますよね。そんな時、甘やかす親は、「今忙しいから」「今ご飯作っているから」「そんな年齢じゃないでしょ」と言って、理由をつけて距離をとります。甘えさせる親は、しっかりと子どもを抱きしめてあげ、スキンシップをとります。子どもが成長する中で、大切なことの中に、親子のスキンシップがあります。スキンシップは、自己肯定感にもつながっています。子どもがスキンシップを求めてきた時に、どのような対応をしますか？そんな時には、しっかりと肌と肌の触れ合いを通して、スキンシップをしてあげて下さい。そんなこそしたら、子どもがもっと甘えるのでは？と考える人もいます。しかし、これは間違いです。子どもは、親子のスキンシップやコミュニケーションがとれるようになると、心が満たされ自然と甘えがなくなり、自立に向かうようになります。逆に言えば、子どもが早く自立してくれるように、とことん甘えさせてあげて下さい。親子で歩いている時に、子どもが「抱っこして」と言ってくる時ってありますよね。甘やかす親は、「もうお兄ちゃんでしょ、自分で歩きなさい」「重たいから嫌だ」「荷物持っているから、無理に決まってるやん」と言って、突き放す。甘えさせる親は、抱っこしてあげる。荷物を持っている時や、子どもが重たくて抱っこできない時には、一度立ち止まって抱きしめてあげる。その後に、抱っこしてあげられない理由を、子どもにしっかりと伝える。荷物を持っていたり、子どもが重たくて抱っこしたくなかったり、抱っこができない理由ってたくさんありますよね。抱っこができないのであれば、そのことを子どもに誠実に伝えて下さい。荷物を持っているなら、一度荷物を置いて、抱きしめてあげましょう。そうすることで、子どもの心が少し満たされ、再び歩き出してくれます。甘えさせると甘やかすのたった一つの違いは、「子どものため」か「親の都合」かです。一度あなた自身の子育て生活を振り返ってみて下さい。「甘えさせる」と聞くと、どこか悪いことのように思ってしまいます。しかし、子どもは甘えがないと、心の欲求が満たされずに、安心した生活を送ることができません。子どもが感じる安心感は、子どもを自立へと導きます。子どもに甘えさせることで、適切に自立に向かわせることができます。甘やかすのではなく、甘えさせることで、子どもが適切に成長できるようにしましょう。 この記事が気に入ったら© 2020 かずせんブログ 甘えさせると甘やかすのたった一つの違いは、「子どものため」か「親の都合」かです。 一度あなた自身の子育て生活を振り返ってみて下さい。 「甘えさせる」と聞くと、どこか悪いことのように思ってし …

子供を自立させる甘えと、ダメにする甘やかしの違い. しかし子供が本当に助けを必要とするときはちゃんとそばにいて、助けてあげるのが「甘えさせる」。 という文脈に基づいて、 「You should not spoil kids, but you have to be there with them when they really need you」。 と英語で伝えてみました。

.