こんにちは、カンサです。動画を流しながら歌詞を見ていきましょう！勝手な考察ですけど韓国語を話せるようになりたいけど「参考書での勉強はつまらない」という方のために、 VRやARといった技術と5Gが発展させる、エンタメの未来 アジアのみならず、いまや世界各国でファンを獲得しているK-POP。その広がりと切っても切り離せないのが、独自とも言えるファンカルチャー、そしてアーティストとファンダムの間に築かれる相互関係だろう。本稿はK-POPとそれを取り巻く事象を、アーティストとファンダムの関係性や、そこに生まれる「物語」に光を当てながら批評するシリーズ第1弾。9月に韓国で新作『Feel Special』をリリースし、11月20日には日本での2ndアルバム『&TWICE』をリリースするTWICEを取り上げる。先ほどまでK-POPガールズグループTWICEのファン、通称「ONCE」仲間と、新大久保にある居酒屋でマッコリを飲みながら、彼女たちの最新曲“Feel Special”について語り倒していた。リリースからおよそ2か月が経とうとしているこの曲について語るため集まったのはこれで何度目だろう。それだけ“Feel Special”は、間違いなく「特別な」一曲だった。「こんな時がくるなんて」と「ようやくこの時がきた」という気持ちを胸に抱えながら、噛み締めるように繰り返しこの曲を聴いた。そこには、私たちファンがこれまでTWICEを見守りながら心のどこかでずっと待っていた、彼女たちにしか語り得ない彼女たち自身の血が通った言葉があったのだ。今年の10月20日をもってデビューから4年が経ち、世界中から愛されるようになったTWICEがリリースしたこの曲がなぜ、どのように特別なものになっていったかを、彼女たちがこれまでに紡いできた物語と照らし合わせながら考えたい。TWICEは2015年に放送された韓国のサバイバル式オーディション番組『SIXTEEN』内において、芸能事務所JYPエンターテインメントの練習生16人の中から選抜された、韓国・日本・台湾出身メンバー9人によって構成されるグローバルグループだ。快活で清涼なエネルギーを持ち味に、韓国でのデビュー以来、リリースした楽曲群は数々の国内音楽番組ランキングを制覇し、代表曲のひとつ“TT”のMV再生回数は4億8000万回を超える。また2017年に日本デビューを果たしており、今年3月には海外アーティストとしてデビュー後史上最短期間で東京ドーム公演を実現、また北米・東南アジアなどを含むワールドツアーを敢行するなど今や世界規模でファンを増やし続けている。そんなTWICEと初めて出会ったとき、真っ先に受けた印象は「何か分からないけど楽しそう！」というものだった。＜TT＞と泣き顔の顔文字を模したダンスを踊りながらも笑顔で歌うその姿は、未知数のワクワク感を与えた。＜ノムへ＞（振付が特徴的な“TT”の歌詞の一部）って何か分からないけど楽しそう！ そんな、予感めいたものがきっかけとなってTWICEを好きになった人も多いのではないだろうか。 しかしデビュー4年目を数える今年、9月23日に本国でリリースされた最新曲“Feel Special”での彼女たちは一切笑顔を見せず、こう歌いはじめる。＜こんな日がある / 急にひとりぼっちだと感じる日 / どこに行っても私の居場所じゃない気がしてうなだれる日＞2番の歌い出しはこうだ。＜ただ隠れていたくて / 向き合いたくなくて / 全てが意味を失ったように / 私が意味を失ったようにじっとうずくまっていた時＞「TWICEがこんなことを言うとは」とビックリした一方で、こうも思った。「こんなこと、TWICEにしか言えないな」と。この一見して相反した気持ちを紐解くには、グローバルグループとしてのTWICEがこれまでに受けた数々の困難について触れざるを得ない。そのひとつはデビュー直後の2015年にメンバー・ツウィが韓国の番組に出演した時のこと。番組演出の一環で、韓国国旗とともに自身の出身地である台湾の国旗を振ったことが発端となった。当時わずか16歳だった彼女が番組製作サイドの指示に従った行動に「台湾独立派だ」との批判が噴出し、本人自らビデオで「中国での一切の活動を休止し、過ちを反省します」と謝罪へ追い込まれるに至った。それから4年余が経った現在でも、中国活動の自粛は続いている。今年5月、韓国で行なわれたサイン会に中国のファンが訪れた際、ツウィはサインに「会いにいけなくてごめんね。私を好きになってくれてありがとう」というメッセージを添えていた。また今年5月、日本人メンバー・サナが公式Instagramに投稿した「平成生まれとして、平成が終わるのはどことなくさみしいけど、平成お疲れさまでした！！！令和という新しいスタートに向けて、平成最後の今日はスッキリした1日にしましょう！」という日本語のメッセージが一部から歴史認識を問題視されたことで論争を呼んだ。その後、ソウルで行なわれた公演中サナは一連の出来事を振り返り「辛いことが重なった時期はONCEが消えたらどうしようと考え、前を向くことが怖かった。でもONCEがいつも以上に頼もしい表情で私を見つめてくれていると感じ、私がもっと強くなって最後まで守らなければという思いが芽生えた」と語った。そして現在、7月から体調不良で活動休止していたミナが不安障害と診断され、治療に専念するため休養している。グローバルグループとして活動するなかで世の中から送られる多くの視線と期待を背負ったTWICEの痛みは、彼女たちが紹介される際に枕詞のように付けられる「アジアNo.1ガールズグループ」という輝かしい名と表裏一体となって存在しているように思う。そして先述の歌詞はその身に降りかかった痛みをストレートに表す、TWICEにしか発せられない言葉だった。 TWICE (트와이스)による'Feel Special'の英語, 韓国語･朝鮮語 から英語への翻訳 (バージョン #2) 「自分自身である為」にパンクをやっていたふたりが、今同じ理由で農業に向き合う 「不安」と上手く生きていくには。10代の頃や、バンドが一番しんどかったときの話 9月23日、TWICEが8つ目のミニアルバム『Feel Special』を引っ提げてカムバックすることが決定しました！ 前回のFANCYでガラッとコンセプトを変えてきただけに、続く8作品目の『Feel Special』にも新たな風が舞い込むことが期待されています。 実際に、メンバーのサナもVappで「今までのガールズグ…
.
Javascript Reduce 文字列,
フォールアウト76 クロスプレイ 2020,
ダイソー ハガキ 印刷,
三田市 ゆりのき台 事故,
平井堅 ファンレター 返事,
吾輩は猫で ある 現代語訳,